Bonvila Instagram / ingredients_pinar-cheese-kasar

Mini Pizzas with Olives, Cheese and Tomatoes; Zeytinli Mini Pizza

Zeytinli, Peynirli ve Domatesli Mini Pizzalar; Zeytinli Mini Pizza

Yazan: Özlem Warren - http://ozlemsturkishtable.com/

Özlem: 'Türkiye'deki fırınlarda ve pastanelerde satılan tuzlu hamur işlerini, poğaçaları ve çeşitli dolgularla hazırlanan bu ağızda eriyen mini pizzaları çok seviyorum. Biz Türkler bunları kahvaltıda ve çay eşliğinde sabah veya öğleden sonra atıştırmalık olarak çok severiz; ne lezzetli bir ikram. Evde yapımı kolaydır ve herkesin beğenisini kazanır, umarım beğenirsiniz - afiyet olsun.'

Servis: 35 mini pizza
  • 375 gr/ 3 su bardağı çok amaçlı un
  • 7 gr kuru maya (1 paket)
  • 5 ml/ 1 çay kaşığı tuz
  • 10 ml/ 2 çay kaşığı şeker
  • 240 ml / 8 fl. oz. / 1 su bardağı ılık süt
  • 15 ml/ 1 yemek kaşığı zeytinyağı
  • 50 gr / 2 oz. tereyağı, eritilmiş
  • İç harç için:
  • 3 küçük domates, çekirdekleri çıkarılmış ve ince doğranmış
  • Bir avuç - yaklaşık 15 adet - yeşil ve siyah zeytin, kabaca doğranmış
  • 200 gr / 7 oz. / 2 su bardağı rendelenmiş mozzarella veya çedar peyniri
  • 15 ml / 1 yemek kaşığı zeytinyağı
  • Üzeri için:
  • 1 yumurta, çırpılmış
Fırını 180 C / 350 F'ye önceden ısıtın

Ilık süt, şeker ve kuru mayayı küçük bir kapta birleştirip iyice karıştırın. Köpürene kadar 5 dakika bekletin.

Büyük bir kasede un ve tuzu karıştırın ve ortasında bir kuyu açın. Eritilmiş tereyağını ekleyin ve yavaşça süt ve maya karışımını dökün.
Hamur bir araya gelene kadar ellerinizle birkaç dakika iyice yoğurun. Hamur çok yapışkan olursa ellerinize biraz (yaklaşık 1 yemek kaşığı) zeytinyağı gezdirin; hamuru yoğurun ve top şeklinde şekil verin.
Hamuru büyük bir kaseye koyun ve streç film ve bir mutfak havlusu ile örtün. Ilık bir yerde 45-60 dakika veya iki katına çıkana kadar mayalanmaya bırakın.
Hamur mayalanırken iç harcı hazırlayın. Domatesleri ve zeytinleri çekirdeklerinden ayıklayın ve ince ince doğrayın. Orta boy bir kaseye koyun ve rendelenmiş peynir ve zeytinyağını karıştırın. İyice karıştırın. İç harcı bir kenara koyun.

Hamur mayalandıktan sonra havasını alın ve 3 eşit parçaya bölerek top haline getirin.

Hafifçe unlanmış bir yüzeyde, her bir hamur topunu bir merdane ile ⅓ cm (0.14”) kalınlığında ince yuvarlaklar halinde açın. 8 cm/3” çapında yuvarlak bir kalıp veya yuvarlak bir bardak kullanarak açtığınız hamuru daireler halinde kesin. Tüm hamur bitene kadar tekrarlayın.

Fırın tepsinize fırın kağıdı serin ve hamur dairelerini üzerine yerleştirin. Parmağınızla her bir hamur dairesinin ortasına küçük bir çukur yapın.
Her hamur dairesine (çukurun içine ve etrafına) bir tatlı kaşığı dolgu koyun.
Hamur işlerini çırpılmış yumurta ile fırçalayın ve önceden ısıtılmış fırında (180 C/ 350 F) 15 dakika veya kenarları kızarana kadar pişirin.

Hemen sıcak servis yapın. Bu tariften 35 adet mini pizza çıkar; afiyet olsun!
Sergen Erkarslan
Daha fazlasını oku
Turkish Flat breads with Cheese, Tomato and Egg; Yumurtali Pide

Peynirli, Domatesli ve Yumurtalı Türk Pideleri; Yumurtalı Pide

Yazan: Özlem Warren - http://ozlemsturkishtable.com/

Özlem: "Bu pide, Orta Anadolu'daki Kayseri bölgesinden geliyor. Yöredeki insanlar, harika bir lezzet olan Pastırma'yı (kürlenmiş, ince dilimlenmiş kurutulmuş sığır eti) pidenin üzerine de kullanırlardı. Her pidenin ortasına pişirmenin son 4-5 dakikasında bir yumurta kırılır ve yumurta pişene kadar daha fazla pişirilir, çok lezzetli olur. Umarım bu lezzetli, yapımı kolay Yumurtalı Pide'yi beğenirsiniz; üzerini değiştirebilir, tercih ettiğiniz peyniri veya dilimlenmiş kurutulmuş sığır eti veya pastırmayı da ekleyebilirsiniz. Bu harika Pide, Türk usulü kahvaltı veya brunch için de çok iyi gider."

Porsiyon: 8

Hamur için:
300 gr/ 10 oz/2 ½ su bardağı çok amaçlı beyaz un
7 gr kuru maya
5 ml/ 1 çay kaşığı şeker
5 ml / 1 çay kaşığı tuz
112 ml/1/2 su bardağı ılık su
70 ml / ⅓ su bardağı ılık süt
45 ml/3 yemek kaşığı zeytinyağı
1 yumurta + 5 ml/ 1 çay kaşığı pideye sürmek için zeytinyağı
Üst malzeme için:
60 gr / 2 oz. orta cheddar peyniri, ince dilimlenmiş
110 gr/ 4 oz. rendelenmiş mozzarella
½ orta boy domates, çekirdekleri çıkarılmış ve ince dilimlenmiş
¼ yeşil dolmalık biber, ikiye bölünmüş ve ince dilimlenmiş
2 yumurta (her pide için bir yumurta) pide üzerini kırmak için
Yumurta üzerine serpmek için kırmızı biber pulları / Türk pul biber

Fırını 180 C/ 350 F'ye ısıtın

Küçük bir kasede kuru maya ve şekeri karıştırın ve ½ su bardağı ılık suyu dökün. Mayayı suda eritin ve karıştırın. Maya karışımının 5 dakika köpürmesi için bir kenara bırakın.

Geniş bir kasede un ve tuzu karıştırın. Ortasını havuz gibi açın ve 2 yemek kaşığı zeytinyağı ve maya karışımını dökün. Ilık sütü de un karışımına ekleyin. Ellerinizi kullanarak yanlardan unu içeri çekin ve karışımı bir hamur haline getirin. Unlanmış bir yüzeyde 3-5 dakika yoğurun, yumuşak, pürüzsüz bir hamur elde edene kadar. Yoğururken hamur yapışkan hale gelebilir, bu yüzden kalan 1 yemek kaşığı zeytinyağını dökün ve yumuşak bir hamur şekillendirmeye yardımcı olmak için gerekirse biraz daha un ekleyin.

Geniş bir kaseyi biraz zeytinyağı ile yağlayın, hamuru yerleştirin ve streç filmle kapatın. Hamuru 1 saat sıcak bir yerde kabarması için bırakın.

Hamur kabardıktan sonra, hamuru hafifçe unlanmış bir yüzeye koyun. Hamuru bir dakika yoğurun, ardından hamuru iki parçaya ayırın ve iki top haline getirin. Hafifçe unlanmış bir yüzeyde, hamur toplarını 20 cm x 40 cm (yaklaşık 8”x16”) boyutunda, ½ cm (0.2”) kalınlığında 2 oval şekle getirin.

Geniş bir fırın tepsisine pişirme kağıdı serin ve 2 oval yassı ekmek hamurunu tepsiye yerleştirin.

Rendelenmiş mozzarella peynirini, cheddar peynirini, dilimlenmiş biberleri ve domatesleri 2 yassı ekmeğin üzerine eşit şekilde yayın, kenarlarda 2 cm'lik bir boşluk bırakarak (oval hamur tepsideyken iç malzemeyi yaymak daha kolaydır). İç malzemeyi yerinde tutmak için kenarları içeri katlayın. Oval hamuru her iki ucundan sıkarak sivri uçlu hale getirin.

Küçük bir kasede bir yumurtayı çırpın ve 1 çay kaşığı zeytinyağı ile karıştırın. Hamurun kenarlarını bu karışımla fırçalayın. Pideler kenarları kızarana ve çıtır olana kadar 18 dakika pişirin.

Pide tepsisini fırından çıkarın ve her pidenin ortasına dikkatlice bir yumurta kırın. Fırına geri koyun ve 4-5 dakika daha pişirin; yumurtayı fazla pişirmemeye dikkat edin; yumurta beyazı pişmiş, sarısı ise hala akışkan olmalıdır.

Yumurta üzerine kırmızı biber pulları, Türk pul biber serpin, dilimleyerek sıcak servis yapın.

Sergen Erkarslan
Daha fazlasını oku